-
Органический рост (OG) составил 2,8 %, реальный внутренний рост (RIG) – 2,6 %, а цено-вой рост – 0,2 %.
-
Общий объем продаж увеличился на 1,4 % – до 21,3 млрд швейцарских франков (значе-ние за 3 месяца 2017 года: 21,0 млрд швейцарских франков). Чистые приобретения ока-зали положительное влияние и повлекли рост на 0,2 %, а изменения курсов иностранных валют привели к снижению продаж на 1,6 %.
-
Реализация стратегии по управлению портфелем идет согласно плану. Приобретение Atrium Innovations завершилось в начале марта, а продажа кондитерского бизнеса в США – в конце марта. Достигнуты договоренности о приобретении Terrafertil и дивестировании бизнеса Waters в Бразилии.
-
Общие цели и рекомендации на 2018 год подтверждены.
|
|
Вся
Группа
|
Зона
AMS
|
Зона EMENA
|
Зона
AOA
|
Nestlé
Waters
|
Другие
бизнесы
|
|
Продажи 1кв. 2018
(CHF, млн)
|
21'264
|
6'761
|
4'737
|
5'286
|
1'732
|
2'748
|
|
Продажи 1 кв. 2017
(CHF, млн) *пересмотр
|
20'975
|
7'058
|
4'458
|
5'167
|
1'784
|
2'508
|
|
RIG
|
2,6%
|
1,6%
|
2,6%
|
3,9%
|
-1,2%
|
5,2%
|
|
Ценовой рост
|
0,2%
|
-0,4%
|
-0,4%
|
0,8%
|
1,7%
|
1,2%
|
|
Органический рост
|
2,8%
|
1,2%
|
2,2%
|
4,7%
|
0,5%
|
6,4%
|
|
Чист. M&A
|
0,2%
|
-0,1%
|
-0,1%
|
-0,1%
|
-0,9%
|
2,7%
|
|
Валютные курсы
|
-1,6%
|
-5,3%
|
4,2%
|
-2,3%
|
-2,5%
|
0,5%
|
|
Рост продаж согласно отчетности
|
1,4%
|
-4,2%
|
6,3%
|
2,3%
|
-2,9%
|
9,6% |
*С 1 января 2018 года Nestlé Nutrition упоминается в отчетах по Зонам как бизнес, управляе-мый на региональном уровне, а данные по Gerber Life Insurance включены в раздел «Другие биз-несы». Сравнительные показатели продаж за 2017 год были пересмотрены в первую очередь, чтобы отразить эти изменения в управлении бизнесами, а также новые стандарты бухгал-терского учета по измерению выручки после внедрения МСФО (IFRS) 15.
Марк Шнайдер, главный исполнительный директор (СЕО) Nestlé S.A.: «Мы рады сообщить об уверенном начале года, все регионы вносят свой вклад в наш рост. Рост объемов продаж за-метно улучшился, а ценовой рост оставался мягким. Мы уверенно смотрим в будущее благода-ря сильному портфелю готовящихся к выходу инноваций, успехам в реализации стратегии по управлению портфелем и нашим инициативам по повышению эффективности. В сочетании с ор-ганическим развитием продаж все это позволяет нам успешно двигаться к реализации целей на 2018 год и среднесрочных задач по достижению целей на 2020 год».
Продажи Группы компаний «Нестле»
Органический рост достиг 2,8 % и находится в пределах запланированного диапазона на 2018 год. Без учета кондитерского бизнеса в США органический рост составил 2,9 %. Реальный внутренний рост ускорился до 2,6 % и продолжал оставаться одним из самых высоких в сег-менте продуктов питания и напитков. Ценовой рост составил 0,2 %, что в значительной степени отражает более низкие уровни инфляции на развивающихся рынках. Чистые приобретения поз-волили увеличить рост продаж на 0,2 % – после завершения сделки по приобретению Atrium Innovations в начале марта. Изменение курсов валют оказало отрицательное влияние – на 1,6 %. Общий объем продаж увеличился на 1,4 % – до 21,3 млрд швейцарских франков. Все категории показали положительный рост. Лидерами стали категории кормов для домашних животных, ко-фе и бизнес Nestlé Health Science.
Зона Северной и Латинской Америки (AMS)
- Органический рост – 1,2 %: RIG – 1,6 %; ценовой рост снизился на 0,4 %. Без учета кон-дитерского бизнеса в США органический рост составил 1,4 %.
- В Северной Америке возобновился положительный органический рост с сильным RIG и незначительным положительным ценовым ростом.
- В Латинской Америке отмечен положительный RIG и органический рост. Ценовой рост был отрицательным, в основном из-за Бразилии.
|
|
Продажи |
Продажи |
|
Ценовой рост |
OG |
Чист. |
Курсы ин. |
Рост |
|
|
1 кв. 2018 |
1 кв. 2017 |
RIG |
M&A |
валют |
(в отчетах) |
||
|
Зона AMS |
CHF 6,8 млрд |
CHF 7,1 млрд |
1,6% |
-0,4% |
1,2% |
-0,1% |
-5,3% |
-4,2% |
Органический рост составил 1,2 % при сильном RIG на уровне 1,6 %, поскольку в Соединенных Штатах улучшилась динамика продаж. Ценовой рост имел отрицательную динамику – на 0,4 %, что отражает снижение цен, в основном в Бразилии. Чистый отток активов повлек снижение продаж на 0,1 %, а изменения курсов валют – еще на 5,3 %. Зарегистрированные продажи в зоне AMS снизились на 4,2 % – до 6,8 млрд швейцарских франков.
Бизнес в Соединенных Штатах вернулся к положительному росту. Этому способствовало улучшение результатов в категории кормов для домашних животных, особенно в сегменте натуральных кормов и канале электронной коммерции. Мы продолжаем наблюдать сильный рост бленда Coffee Mate. Кондитерский бизнес США, который мы дивестировали в конце марта, оказал значительно влияние на квартальные результаты.
В Бразилии торговая среда по-прежнему была сложной, с невысоким уровнем потребительской уверенности и дефляционным давлением. RIG был положительным, но ценовой рост оставался отрицательным после снижения цен во второй половине 2017 года. На других рынках Латин-ской Америки сохранялась положительная тенденция.
Зона Европы, Ближнего Востока и Северной Африки (EMENA)
- Органический рост – 2,2 %: RIG – 2,6 %; ценовой рост – -0,4 %.
- Западная Европа зафиксировала положительный RIG. На органический рост повлияла отрицательная ценовая динамика.
- Центральная и Восточная Европа достигли средних показателей органического роста, выраженных в однозначных цифрах, за счет сильного RIG.
- Ближний Восток и Северная Африка улучшили показатели органического роста, значе-ния которого выражаются в одноразрядных числах от 7 до 9, с положительным RIG и ценовым ростом.
|
|
Продажи |
Продажи |
|
Ценовой рост |
OG |
Чист. |
Курсы ин. |
Рост |
|
|
|
1 кв. 2018 |
1 кв. 2017 |
RIG |
M&A |
валют |
(в отчетах) |
|||
|
Зона EMENA |
CHF 4,7 млрд |
CHF 4,5 млрд |
2,6% |
-0,4% |
2,2% |
-0,1% |
4,2% |
6,3% |
|
Органический рост в 2,2 % соответствовал уровню, достигнутому за последние два года, чему способствовал сильный RIG в 2,6 %. Дефляционные тенденции как в Западной Европе, так и в Восточной Европе привели к отрицательному ценовому росту для Зоны на уровне 0,4 %. Чи-стый отток активов привел к снижению продаж на 0,1 %. Курсы валют имели положительное влияние – на 4,2 %. Зарегистрированные продажи в зоне EMENA выросли на 6,3 % – до 4,7 млрд швейцарских франков.
Зона EMENA продолжила устойчивый рост с ускорением на Ближнем Востоке и некоторой мяг-костью в Западной Европе. Центральная и Восточная Европа поддерживали рост, выражаемый в однозначных показателях. Сильный RIG стал результатом хорошего роста в категории кор-мов для домашних животных, особенно в России, а также в категории Кофе, благодаря успеш-ному перезапуску NESCAFÉ Gold в Великобритании. Детские смеси и молочные продукты про-демонстрировали хорошие результаты на Ближнем Востоке, а также в Центральной и Восточ-ной Европе. Ценовое давление присутствовало во всех категориях. В частности, хороший ре-зультат по сравнению с аналогичным периодом прошлого года показала категория кофе после повышения цен в начале 2017 года.
Зона Азии, Океании и Африки южнее Сахары (AOA)
- Органический рост – 4,7 %: RIG – 3,9 %; ценовой рост – 0,8 %.
- В Китае наблюдался сильный рост, чему способствовал период празднования китайско-го Нового года. RIG и ценовой рост имели положительные значения.
- Южная Азия продолжила демонстрировать хороший рост. Юго-Восточная Азия достигла уверенных результатов, несмотря на высокие показатели в аналогичном периоде про-шлого года.
- Рост, выражающийся в процентах одноразрядным числом от 7 до 9. Африка к югу от Са-хары продемонстрировала высокие однозначные показатели роста.
- Развитые рынки показали положительную динамику с хорошим RIG и ценовым давлени-ем.
|
|
Продажи |
Продажи |
|
Ценовой рост |
OG |
Чист. |
Курсы ин. |
Рост (по отчетам) |
|
|
1 кв. 2018 |
1 кв. 2017 |
RIG |
M&A |
валют |
|||
|
Зона AOA |
CHF 5,3 млрд |
CHF 5,2 млрд |
3,9% |
0,8% |
4,7% |
-0,1% |
-2,3% |
2,3% |
Органический рост оставался высоким – на уровне 4,7 %, поскольку RIG повысился до 3,9 %, при этом ценовой рост составил 0,8 %. Чистый отток активов и изменения валютных курсов по-влекли сокращение объемов продаж на 0,1 % и 2,3 % соответственно. Зарегистрированные продажи в Зоне АОА увеличились на 2,3 % – до 5,3 млрд швейцарских франков.
Зона AOA удержала положительную динамику роста благодаря значительному вкладу в общий результат со стороны всех субрегионов. В Китае наблюдался сильный рост по всем категори-ям, в том числе за счет хороших продаж в период празднования китайского Нового года. Регион Южная Азия демонстрировал хороший рост благодаря нашему портфелю инноваций и ренова-ций, особенно для брендов MAGGI и KITKAT. Несмотря на высокие показатели в аналогичном периоде прошлого года, регион Юго-Восточной Азии добился значительного роста. Страны Аф-рики к югу от Сахары продолжали демонстрировать рост, даже несмотря на значительное за-медление ценового роста в связи с инфляцией. Япония и Океания добились положительного роста, обусловленного RIG, в дефляционной среде. Бизнес Nutrition в настоящее время являет-ся крупнейшей категорией Зоны AOA. Его рост в первом квартале оказался ниже наших ожида-ний.
Nestlé Waters
- Органический рост – 0,5 %: RIG снизился на 1,2 %; ценовой рост составил 1,7 %.
- Северная Америка показала положительный органический рост, главным образом за счет увеличения цен. RIG имел небольшие положительные значения.
- В Европе наблюдался более мягкий рост со слабым RIG и положительным ценовым ро-стом.
- Развивающиеся рынки сообщили о мягком органическом росте, поскольку у Китая и Бра-зилии наблюдались отрицательные результаты продаж.
|
|
Продажи |
Продажи |
|
Ценовой рост |
OG |
Чист. |
Курсы ин. |
Рост (по отчетам) |
|
|
|
1 кв. 2018 |
1 кв. 2017 |
RIG |
M&A |
валют |
||||
|
NESTLÉ Waters |
CHF 1,7 млрд |
CHF 1,8 млрд |
-1,2% |
1,7% |
0,5% |
-0,9% |
-2,5% |
-2,9% |
|
Органический рост составил 0,5 %, а RIG снизился на 1,2 %. Ценовой рост увеличился на 1,7 %, что отражает значительную инфляцию, обусловленную сильным ростом издержек, особенно в области дистрибуции. Чистый отток активов и изменения валютных курсов повлекли сокраще-ние объемов продаж на 0,9 % и 2,5 % соответственно. Зарегистрированные продажи в NESTLÉ Waters снизились на 2,9 % – до 1,7 млрд швейцарских франков.
На рост повлияли неблагоприятные погодные условия, определившие спрос и дистрибуцию по всей Европе и Северной Америке. В Соединенных Штатах мы запустили продажи газированной воды под нашими ведущими региональными брендами. Развивающиеся рынки имели более слабую динамику развития продаж, особенно в Китае и Бразилии. Международные премиаль-ные бренды S.Pellegrino и Perrier по-прежнему играли ключевую роль в росте Nestlé Waters во всем мире, выражаемом в высоких однозначных цифрах.
Другие бизнесы
- Органический рост – 6,4 %: RIG – 5,2 %; ценовой рост – 1,2 %.
- Бизнес NESPRESSO продолжил демонстрировать хороший органический рост с даль-нейшим ускорением в Северной Америке.
- Бизнес Nestlé Health Science поддерживал рост, выражающийся в средних однозначных цифрах, за счет RIG. Ценовой рост имел небольшие положительные значения.
- Бизнес Nestlé Skin Health продемонстрировал улучшенные показатели роста.
|
|
Продажи |
Продажи |
|
Ценовой рост |
OG |
Чист. |
Курсы ин. |
Рост (по отчетам) |
|
|
|
|
1 кв. 2018 |
1 кв. 2017 |
RIG |
M&A |
валют |
|
||||
|
Другие бизнесы |
CHF 2,7 млрд |
CHF 2,5 млрд |
5,2% |
1,2% |
6,4% |
2,7% |
0,5% |
9,6% |
||
Органический рост на 6,4 % был обусловлен сильным RIG на уровне 5,2 % и ценовым ростом 1,2 %. Чистая стоимость приобретений повлекла рост продаж на 2,7 %, а изменения валютных курсов привели к положительному росту на 0,5 %. Зарегистрированные продажи по другим биз-несам увеличились на 9,6 % – до 2,7 млрд швейцарских франков.
Бизнес NESPRESSO удерживает высокие однозначные показатели темпов роста. Динамика в Европе немного замедлилась, а рост в Северной Америке ускорился. Бизнес Nestlé Health Science продолжил демонстрировать устойчивый рост, особенно в сегменте клинического пи-тания. Сделка по приобретению Atrium Innovations завершилась в начале марта. Бизнес NESTLÉ Skin Health продемонстрировал улучшение показателей роста, особенно в Северной Америке.
Прогноз
Годовой прогноз на 2018 год подтвержден. Мы ожидаем органического роста продаж в диапа-зоне от 2 % до 4 %, а также улучшения прибыльности в соответствии с нашими целями на 2020 год. Ожидаемые расходы на реструктуризацию* – около 700 млн швейцарских франков. Про-гнозируется рост базовой прибыли на акцию в денежном выражении и повышение общей эф-фективности капиталовложений.
*Без учета обесцененных основных средств, судебных и обременительных контрактов
_______________________________________________________________________________________
Приложение
Обзор результатов продаж за 1 квартал по сегменту деятельности
|
|
Вся Группа |
Зона AMS |
Зона EMENA |
Зона AOA |
Nestlé Waters |
Другие бизнесы |
|
Продажи 1 кв. 2018 (CHF, млн) |
21'264 |
6'761 |
4'737 |
5'286 |
1'732 |
2'748 |
|
Продажи 1 кв. 2017 (CHF млн) * |
20'975 |
7'058 |
4'458 |
5'167 |
1'784 |
2'508 |
|
RIG |
2,6% |
1,6% |
2,6% |
3,9% |
-1,2% |
5,2% |
|
Ценовой рост |
0,2% |
-0,4% |
-0,4% |
0,8% |
1,7% |
1,2% |
|
Органический рост |
2,8% |
1,2% |
2,2% |
4,7% |
0,5% |
6,4% |
|
Чист. M&A |
0,2% |
-0,1% |
-0,1% |
-0,1% |
-0,9% |
2,7% |
|
Валютные курсы |
-1,6% |
-5,3% |
4,2% |
-2,3% |
-2,5% |
0,5% |
|
Рост продаж согласно отчетности |
1,4% |
-4,2% |
6,3% |
2,3% |
-2,9% |
9,6% |
*С 1 января 2018 года Nestlé Nutrition упоминается в отчетах по Зонам как бизнес, управляемый на ре-гиональном уровне, а данные по Gerber Life Insurance включены в раздел «Другие бизнесы». Сравни-тельные показатели продаж за 2017 год были пересмотрены в первую очередь, чтобы отразить эти изменения в управлении бизнесами, а также новые стандарты бухгалтерского учета по измерению выручки после внедрения МСФО (IFRS) 15.
Обзор результатов продаж 1 квартал по продуктам
|
|
Вся Группа |
Напитки (в порошке и жидкие) |
Вода |
Молочные продукты и мороженое |
Nutrition & Health Science |
Готовые блюда и приправы |
Кондитерские изделия
|
Корма для домашних животных |
|
|
Продажи 1 кв. 2018 (CHF, млн) |
21'264 |
5'013 |
1'631 |
2'991 |
3'766 |
2'841 |
2'003 |
3'019 |
|
|
Продажи 1 кв. 2017 (CHF млн) * |
20'975 |
4'805 |
1'679 |
3'082 |
3'648 |
2'854 |
1'950 |
2'957 |
|
|
RIG |
2,6% |
2,9% |
-1,0% |
1,1% |
4,0% |
0,7% |
4,9% |
4,1% |
|
|
Ценовой рост |
0,2% |
0,6% |
1,5% |
0,1% |
0,1% |
0,2% |
-1,7% |
0,6% |
|
|
Органический рост |
2,8% |
3,5% |
0,5% |
1,2% |
4,1% |
0,9% |
3,2% |
4,7% |
|
* Начиная с 1 января 2018 года Nestlé Nutrition упоминается в отчетах Зоны как бизнес, управляемый на региональном уровне, при этом сведения о Gerber Life Insurance сообщаются в рамках данных других бизнесов. Сравнительные пока-затели продаж за 2017 год были пересчитаны. Это было необходимо главным образом для того, чтобы отразить из-менение ответственности руководства и новые стандарты бухгалтерского учета по измерению доходов после внедрения МСФО (IFRS) 15.